在监视地点所在的城市中，警察侦探即将辞职，并负责调查有需要的年轻人。在监视和反监视过程中，他们俩都被迫完成旅程。